Ayna Etkisi

AYNA ETKISI

Kimseye sinsi bir planım yoktur.
Yanlışa, yalana, sinsiliğe tahammülüm hiç yoktur.

Ama bana yapılanın aynısını,
kopya gibi,
karşımdakine yansıtabilecek bir gücüm var.

Ne intikam,
ne ödül—
yalnızca denge.

Ben hep son ana dek beklerim.

Kalana: hoş geldin.
Gidene: güle güle.

                                  Yiğit Brave Cesur
                                  Mayıs 10, 2025

                                                                                          

===============================================================

THE MIRROR EFFECT

I have no cunning plans for anyone. 

I have no tolerance for wrong, lies,  

                                    or treachery. 

But I have the power to reflect what is done to me,

               like a copy, back to the person who did it. 

Neither revenge, 

nor reward  

— only balance. 

I always wait until the very last moment. 

To those who stay: welcome. 

To those who leave: goodbye.

                                                  

                                        Yigit Brave Cesur

                                         May 10, 2025