30 Ocak 2025 Perşembe

Muhatap - Addressee



MUHATAP

Bırak konuşsunlar .
Söyleme bilmesinler.

Lal olacağına,
Yol ol, bitsin. 
Ayak izlerin götürsün seni, 
Susmanın şarkısına —  
Bırak ufuk söylesin.    

         —Yigit Brave Cesur |  Jan 30,2025

 


---  

ADDRESSEE

Let them talk. 
Speak not—let them never know.

Rather than fall mute,
Become the road. Let it end.
Let your footprints lead you
To silence’s own hymn—
Let the horizon speak.

         

            —Yigit Brave Cesur |  Jan 30,2025



12 Ocak 2025 Pazar

Infaz - Execution



Infaz 


Hatalıyım diyorum, anlatıyorum. 

İncindim diyorum, söylüyorum. 

Kusursuz sanan sana, neyi nasıl düzeltebilirim? 


Her adımda yargıda ben, 

Suçlu ben, 

Azmettirici sen, hep firarda ve özgür.

                               —Yigit Brave Cesur |  Jan 12,2025



Execution

I say I'm wrong, I explain.  

I say I'm hurt, I share.  

To you, who think you're flawless, how can I fix anything?  


With every step, I'm the one judged,  

The guilty one,  

While the instigator remains on the run and free.

                                 —Yigit Brave Cesur |  Jan 12,2025


8 Kasım 2024 Cuma

Kaplumbağa tavşan hikayesi ya anlatıldığı gibi değilse? - What if the tortoise and hare story is not as it was told?

Kaplumbağa tavşan hikayesi ya anlatıldığı gibi değilse?


Klasik masalda, Kaplumbağa sabrı sayesinde Tavşan'ı geçer.

Ben bu hikayeyi soyle anlatsam:

Yarış başlar; tavşan hızlı bir başlangıç yapar, kaplumbağa ise sakince arkasından gelir. Ancak bir noktada su birikintisi veya nehir engeli çıkar.

Tavşan geçmekte zorlanırken, kaplumbağa suda hızla yol alır.

Hikayelerdeki anlatıcının bakış açısı gerçeği farklı açılardan yorumlayabilme gücümüzü gösterir.

Kaplumbağa’nın tavşanı geçtiği hikaye, belki sadece kaplumbağanın gözünden anlatılan bir

versiyondur.

Ya kaplumbağa aslında suda daha hızlı olan bir Terrapin türü ise?

Ya ormanda yarış bir göl etrafında  veya su kenarinda düzenlendiyse ya da gercekten bir nehir engeli varsa?

Ya peki , Tavsan bu konuda hic bir sey soylemediyse ve anlatmadiysa ?


Örneğin, aynı şekilde Kırmızı Başlıklı Kız’da, kurt aslında kızı korumak isteyen iyi niyetli bir yaratık olarak tasvir edilseydi ya da Üç Domuzcu masalında kurt sadece açlıktan dolayı barınacak bir yer arayan bir karakter olarak sunulsaydı, masalların anlamı nasıl değişirdi? Ve hikayeler nasil sekillenirdi ?

Eksik veya tek taraflı anlatımlar, olayları farklı şekilde algılamamıza yol açar. Kahramanlık ,başarı ve haklilik ,  anlatıcının çıkarımlarını yansıtır.

Ve Anlatıcının değerleri, bakış açısı ve çıkarları hikayeye yansır.

Kaplumbağa ve Tavşan’ın hikayesinde, zafer kaplumbağanın sabrına atfedilir; peki ya anlatılmayan taraflar varsa? Yukarida sordugum detaylar ?

Cogu Hikayeler, çoğunlukla hayatlarimizda bile ideal bir ders sunmak amacıyla tek yönlü anlatılır, ancak farklı bakış açıları onları çok katmanlı hale getirebilir. Gerçek, bize gösterildiği kadar ortaya çıkar. Ben buna ; Gercegin sessizligi derim.

Örneğin, eğer kaplumbağanın bir Terrapin olduğu söylenmiş olsaydı, hikaye çok farklı bir anlam kazanabilirdi. Bu eksiklikler, insanların sadece bir versiyona inanmalarına yol açar; anlatılmayan taraflar, hikayeyi kökten değiştirebilir.

Hikayeler yalnızca bir olay aktarımı değil, anlatıcının bakış açısını ve çıkarını yansıtır.

Detayların ne kadarını bildiğimize göre her hikaye farklı anlamlar kazanabilir. Kısacası, hikayeler gerçeğin yalnızca bir yönünü anlatır. Gerçek, bize gösterilen kadarıyla sınırlıdır.

Son olarak, size anlatılan bir hikaye, belki de benden hiç duymadığınız yönleriyle anlatıcının kendi haklılığını vurgulamak içindir. Belki de sadece hakli olan benimdir.

Belki sen hiç konuşmadigim halde ,senin hakkindaki hikayeleri seni yansitmiyor.

                                                                                     —Yigit Brave Cesur |  Nov 8,2024


Ya Sen Ya hic !

 yalnız sen ve ben isek ,  Tek yol  sana çıkar.  Sen , ben ve başkaları ise , Ben tek , siz hepiniz !                        Yigit Brave Ces...